Journals of the Senate
67 Elizabeth II , A.D. 2018, Canada
1st Session, 42nd Parliament
Issue 253 (Revised)
Wednesday, November 28, 2018
2 p.m.
The Honourable GEORGE J. FUREY, Speaker
The Members convened were:
The Honourable Senators
AndreychukAtaullahjanBattersBellemareBernardBeyakBlackBlack (Alberta)BoehmBoisvenuBonifaceBoveyBoyerBrazeauBussonCarignanChristmasCormierCoyleDagenaisDalphondDaskoDawsonDayDeacon (Nova Scotia)Deacon (Ontario)DeanDowneDuffyDupuisDyckEatonForestForest-NiesingFrancisFrumFureyGagnéGalvezGoldGreeneGriffinHarderHousakosJoyalKlyneLankinLovelace NicholasMacDonaldMaltaisManningMarshallMartinMarwahMassicotteMcCallumMcCoyMcInnisMcIntyreMcPhedranMégieMercerMitchellMoncionNeufeldNgoOmidvarPatePattersonPetitclercPlettPoirierRavaliaRichardsSaint-GermainSeidmanSimonsSinclairSmithStewart OlsenTannasTkachukVernerWallinWellsWetstonWhiteWoo
The Members in attendance to business were:
The Honourable Senators
AndreychukAtaullahjanBattersBellemareBernardBeyakBlackBlack (Alberta)BoehmBoisvenuBonifaceBoveyBoyerBrazeauBussonCarignanChristmas*CordyCormierCoyleDagenaisDalphondDaskoDawsonDayDeacon (Nova Scotia)Deacon (Ontario)DeanDowneDuffyDupuisDyckEatonForestForest-NiesingFrancisFrumFureyGagnéGalvezGoldGreeneGriffinHarderHousakosJoyalKlyneLankinLovelace NicholasMacDonaldMaltaisManningMarshallMartinMarwahMassicotteMcCallumMcCoyMcInnisMcIntyreMcPhedranMégieMercerMitchellMoncion*MunsonNeufeldNgo*OhOmidvarPatePattersonPetitclercPlettPoirierRavaliaRichardsSaint-GermainSeidmanSimonsSinclairSmithStewart OlsenTannasTkachukVernerWallinWellsWetstonWhiteWoo
The first list records senators present in the Senate Chamber during the course of the sitting.
An asterisk in the second list indicates a senator who, while not present during the sitting, was in attendance to business, as defined in subsections 8(2) and (3) of the Senators Attendance Policy.
PRAYERS
Senators’ Statements
Some Honourable Senators made statements.
ROUTINE PROCEEDINGS
Tabling of Documents
With leave of the Senate,
The Honourable the Speaker tabled the following:
Document entitled Designation of Premises or Parts of Premises for the Purposes of the Definition of “Parliamentary Precinct” in Section 79.51 of the Parliament of Canada Act.—Sessional Paper No. 1/42-2611.
Question Period
The Senate proceeded to Question Period.
Orders of the Day
Government Business
Bills – Third Reading
Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.
Bills – Second Reading
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Jaffer, seconded by the Honourable Senator Cordy, for the second reading of Bill C-48, An Act respecting the regulation of vessels that transport crude oil or persistent oil to or from ports or marine installations located along British Columbia’s north coast.
After debate,
The Honourable Senator Martin moved, seconded by the Honourable Senator MacDonald, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Order No. 2 was called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Gold, seconded by the Honourable Senator Moncion, for the second reading of Bill C-59, An Act respecting national security matters.
After debate,
The Honourable Senator Martin moved, seconded by the Honourable Senator Manning, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Order No. 4 was called and postponed until the next sitting.
DECLARATIONS OF PRIVATE INTERESTS
Pursuant to rule 15-7(1) and subsection 12(1) of the Ethics and Conflict of Interest Code for Senators, a declaration of private interest was made as follows:
The Honourable Senator Wells, respecting Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, by written declaration.
Bills – Second Reading
Order No. 5 was called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Pratte, seconded by the Honourable Senator Coyle, for the second reading of Bill C-71, An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms.
After debate,
The Honourable Senator Omidvar moved, seconded by the Honourable Senator Gold, that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.
The question being put on the motion, it was adopted.
Reports of Committees – Other
Orders No. 22 and 23 were called and postponed until the next sitting.
Motions
Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.
Inquiries
Order No. 3 was called and postponed until the next sitting.
Other Business
Bills – Messages from the House of Commons
Order No. 1 was called and postponed until the next sitting.
Senate Public Bills – Third Reading
Orders No. 1 to 3 were called and postponed until the next sitting.
Senate Public Bills – Second Reading
Orders No. 1 and 2 were called and postponed until the next sitting.
Resuming debate on the motion of the Honourable Senator Manning, seconded by the Honourable Senator Smith, for the second reading of Bill S-249, An Act respecting the development of a national strategy for the prevention of domestic violence.
Debate.
ADJOURNMENT
At 4 p.m., pursuant to the orders adopted by the Senate on February 4, 2016, and October 31, 2018, the Senate adjourned until 1:30 p.m., tomorrow.
DOCUMENTS DEPOSITED WITH THE CLERK OF THE SENATE PURSUANT TO RULE 14-1(7)
Report of the Public Service Labour Relations and Employment Board on the administration of Part I (Staff Relations) of the Parliamentary Employment and Staff Relations Act for the fiscal year ended March 31, 2018, pursuant to the Act, R.S.C. 1985, c. 33 (2nd Supp.), s. 84.—Sessional Paper No. 1/42-2610.
Changes in Membership of Committees Pursuant to Rule 12-5
Standing Senate Committee on Aboriginal Peoples
The Honourable Senator Boyer replaced the Honourable Senator McCallum (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry
The Honourable Senator Busson replaced the Honourable Senator Black (Ontario) (November 28, 2018).
The Honourable Senator Doyle replaced the Honourable Senator Manning (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce
The Honourable Senator Ringuette replaced the Honourable Senator Duffy (November 28, 2018).
The Honourable Senator Duffy replaced the Honourable Senator Ringuette (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources
The Honourable Senator Boyer replaced the Honourable Senator McCallum (November 28, 2018).
The Honourable Senator LaBoucane-Benson replaced the Honourable Senator Duffy (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Foreign Affairs and International Trade
The Honourable Senator MacDonald replaced the Honourable Senator Frum (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Human Rights
The Honourable Senator Hartling replaced the Honourable Senator Simons (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs
The Honourable Senator Dasko replaced the Honourable Senator Lankin, P.C. (November 28, 2018).
Standing Committee on Rules, Procedures and the Rights of Parliament
The Honourable Senator Ringuette replaced the Honourable Senator Gold (November 28, 2018).
Special Senate Committee on Senate Modernization
The Honourable Senator Brazeau replaced the Honourable Senator Gold (November 28, 2018).
The Honourable Senator Gold replaced the Honourable Senator Brazeau (November 28, 2018).
Standing Senate Committee on Social Affairs, Science and Technology
The Honourable Senator Tannas replaced the Honourable Senator Wells (November 28, 2018).